Nel mezzo della pineta a Principina a Mare Si trova questa casa. E' una grande casa a piano terra con entrata propria, terrazza coperta e piccolo giardino, ideale per bambini e anche animali domestici sono i benvenuti. Questo appartamento molto carino si trova al primo piano. La grande terrazza a balcone è attorniata dalle chiome dei pini e per metà ben adombrata, un luogo eccezionale per rilassarsi. C'è una camera con letto matrimoniale, una con letti separati, un bagno con lavatrice un soggiorno con zona pranzo e divano letto matrimoniale. La spiaggia dista ca. 700 m e si raggiunge comodamente a piedi. Le grandi finestre della terrazza illuminano tutta la stanza e danno una magnifica vista sulla pineta. Sulla terrazza ci sono mobili da giardino e sdraio. Questa casa per le vacanze è l'ideale, se si vogliono passare vacanze tranquille e rilassanti al mare, poiché le case vicine vengono abitate solo a luglio agosto da famiglie italiane di Grosseto, che fuggono dall'afa della città.

 This very nice flat is situated in the same area, on the same map, but on the first floor. The big balcony is almost completely under the shadow of the pine tree branches that surround the building and it is a nice place to get some relax. There is a double bedroom with a double bed and one with twin beds. There is a bathroom with a washing machine, a living room with a dining area and a sofa bed too. The beach is 700 metres from the flat but easy to reach on foot.

 Eingefügt in die große Küstenpineta mit einem breiten Sandstrand, der sich bis zur Mündung des Ombrone erstreckt, ist Principina a Mare einer der gefragtesten Badeorte der Maremma. In der Vor- und Nachsaison sind hier aber viele Geschäfte geschlossen, so dass Sie zum Einkaufen nach Marina di Grosseto (6 - 8 km) fahren müssen - aber um so ruhiger und erholsamer ist es hier. Diese Wohnung liegt im 1. Stock. Die große Balkonterrasse ist in die Kronen alter Pinienbäume eingebettet und zur Hälfte mit einer Markise überschattet - ein wunderbares Plätzchen zum Entspannen. Es gibt hier ein Schlafzimmer mit Ehebett, und eines mit getrennt stehenden Betten, ein Bad mit Waschmaschine und ein Wohnzimmer mit Essplatz und Doppelbettcouch. Der Strand ist ca. 700 Meter entfernt und bequem auf einem Fußweg zu erreichen.